10x Design in Claude Code and Codex

TL;DR
The RondoDox botnet started exploiting Ray CVE-2025-62593 two days before the CVE was public, and CISA gave federal agencies just three days to remediate. Here is how to check whether your Ray cluster or dev machine is exposed and what to harden first.
Last updated: August 23, 2026
| Resource | Link |
|---|---|
| CVE record | NVD CVE-2025-62593 |
| Vendor advisory | GHSA-q279-jhrf-cc6v |
| Fix commit | ray-project/ray commit 70e7c72 |
| CISA KEV entry | Known Exploited Vulnerabilities catalog |
| CISA directive behind the deadline | BOD 26-04 |
| Anyscale response | What Ray users need to know |
| Botnet research | ShadowRay 2.0 (Oligo Security), The Register on the KEV add |
On August 17, 2026, CISA added CVE-2025-62593 - a critical remote code execution flaw in Ray, Anyscale's open source distributed AI compute framework - to its Known Exploited Vulnerabilities catalog and gave federal civilian agencies until August 20 to patch. Three days, not the usual two weeks. The reason for the urgency is a timeline most vulnerability programs have never had to plan around: according to BitSight research published in March 2026, the RondoDox DDoS botnet added an exploit for this flaw to its toolkit on November 24, 2025 - two days before the CVE and the fix were published on November 26. Exploitation beat disclosure because a proof-of-concept was already circulating (The Hacker News).
If your team runs GPU training jobs, inference serving, or agent fleets on Ray, this is the decision-intent version of the story: are you exposed, what do you patch, and what should you change about how AI infrastructure gets operated.
CVE-2025-62593 affects every Ray version below 2.52.0 and carries a CVSS v4.0 score of 9.4 CRITICAL from GitHub (the CVE numbering authority here), with NVD scoring it 8.8 HIGH under CVSS v3.1 (NVD). It pairs two weaknesses, tagged CWE-94 (code injection) and CWE-352 (cross-site request forgery) in the CISA KEV entry:
User-Agent header starts with "Mozilla". As the advisory states, the fetch specification lets browsers modify that header, so the guard is trivially bypassed (GHSA-q279-jhrf-cc6v).localhost. Visit a malicious website or load a malicious ad in Firefox or Safari while Ray runs locally, and the page can silently hit the job submission endpoints (/api/jobs and /api/job_agent/jobs/) on port 8265. Those endpoints ship without authentication by design, so they execute whatever the attacker submits (securityaffairs.com).Note who is the target: not a head node with a public IP, but a developer's laptop running ray start --head during development. Oligo researcher Avi Lumelsky originally theorized the fetch bypass, and Jonathan Leitschuh built the DNS rebinding proof of concept and coordinated disclosure (OSV PYSEC-2026-520). The fix in commit 70e7c72, released in Ray 2.52.0 on November 26, 2025, rejects browser-initiated POST and PUT requests by validating Sec-Fetch headers (THE DAILY BRIEF analysis).
The full timeline is worth internalizing because each step is a lesson:
| Date | Event |
|---|---|
| Nov 24, 2025 | RondoDox botnet begins exploiting CVE-2025-62593, per BitSight research reported March 2026 |
| Nov 26, 2025 | Advisory GHSA-q279-jhrf-cc6v published; Ray 2.52.0 ships with the fix (Anyscale) |
| Mar 2026 | BitSight publishes the RondoDox infrastructure analysis showing exploitation predated disclosure by two days |
| Aug 17, 2026 | CISA adds the CVE to KEV with SSVC decision points "active" and "total" (NVD change history) |
| Aug 20, 2026 | Federal remediation deadline under BOD 26-04 |
Two campaigns give the exploitation context. RondoDox, a DDoS botnet, used the flaw as one more recruitment vector - its exploit attempts were identifiable by a spoofed Mozilla/5.0 (rondo2012@[.]io) user-agent and rondo.XXX.sh staged shell scripts (indicator reporting). Separately, Oligo documented ShadowRay 2.0, a cryptojacking campaign against exposed Ray clusters abusing the older CVE-2023-48022 issue - which Ray maintainers classed as intended behavior for trusted networks rather than something to patch. ShadowRay 2.0 operators ran XMRig miners disguised as system worker processes, capped CPU usage near 60 percent to evade monitoring, hid GPU consumption, persisted via cron and systemd, and used Ray's own scheduling APIs to spread laterally across nodes (indicators summary). Reporting tied to these campaigns counted more than 230,000 Ray servers reachable from the open internet.
The pattern across both: attackers monetize idle AI compute within days, and they watch researcher activity, not just vendor calendars.
From the archive
Aug 23, 2026 • 9 min read
Aug 22, 2026 • 7 min read
Aug 22, 2026 • 12 min read
Aug 22, 2026 • 8 min read
Three structural reasons this category keeps losing, and none of them are about the specific bug:
GPU clusters are valuable and measurable. Compromised web servers are worth cents; hijacked H100 time mines Monero-grade payouts or trains stolen models. ShadowRay 2.0 treated whole clusters as compute inventory, using the victim's own scheduler to distribute miners.
Ephemeral infra skips patch cycles. Ray clusters get stood up for a training run, torn down, and rebuilt from stale base images. Nobody's config management pins ray>=2.52.0 on an image built in October. The result is a fleet that is permanently one release behind whatever attackers are scanning for.
Developer machines are the soft edge. This CVE specifically weaponizes a laptop running Ray locally. Your cluster firewall does nothing when the exploit arrives through a browser tab. The same shift happened with agent frameworks - Langflow landed on CISA's must-patch list in July (our coverage), and malicious packages targeting AI developers keep surfacing in npm supply chain attacks (analysis). Attackers follow the workload.
Run through this in order. Each step takes minutes.
Version check. ray --version or pip show ray on every image you ship. Anything below 2.52.0 is vulnerable to CVE-2025-62593 outright (Anyscale). But do not stop at the minimum: OSV shows Ray 2.53.0 is still affected by three later advisories - a WebDataset decoder RCE (GHSA-hhrp-gw25-jr43), a Parquet deserialization RCE (GHSA-mw35-8rx3-xf9r), and unauthenticated DELETE endpoints on the dashboard (GHSA-q5fh-2hc8-f6rq). Upgrade to the current release, not the floor.
Network reachability. Check whether ports 8265 (dashboard and Jobs API), 8266, 10001, and 6379 answer from outside your VPC. Cloud security groups that default-allow east-west traffic inside a shared account count as exposed. Ray's own security model assumes a trusted network - maintainers state that security and isolation must be enforced outside the cluster (Oligo) - so the network boundary is your job, not Ray's.
Authentication. Token authentication exists in recent Ray releases but ships disabled by default. Enabling it is a deliberate act; upgrading alone will not turn it on (Anyscale). Be aware that scanners will not nag you about this - the CVE filed against the insecure default was rejected, and the underlying design stance remains disputed rather than patched, so your dependency scanner sees only the version number.
Compromise triage. If any node ran a vulnerable version with external reachability before you patched, CISA's KEV entry requires forensic triage alongside remediation, not after it. Look for unauthenticated job submissions to /api/jobs/, XMRig processes wearing system names, new cron or systemd units, CPU pinned suspiciously below capacity, and jobs spreading across nodes that no human submitted (detection indicators).
ray to the current stable release in every Dockerfile and environment lockfile; fail CI builds on versions below it/api/jobs/ calls arriving from non-cluster IPs, and on process names like kworker appearing off-patternThat last bullet is the fleet-level lesson. The old assumption was that a vulnerability becomes dangerous at disclosure. CVE-2025-62593 became dangerous two days before disclosure, got a three-day federal clock eight months later, and the whole window compressed around infrastructure teams treat as disposable. Skills and config files are executable surface too, which is why we treat agent configuration as part of the supply chain - same logic applies to the frameworks underneath your agents.
If you run Ray below 2.52.0, yes, in its development-machine attack path. Verify with ray --version or pip show ray, then upgrade. Versions 2.52.0 and later contain the fix for the browser-based attack (Anyscale).
It closes the KEV item but not the category. Later advisories - including two RCE-class flaws in Ray Data decoders fixed in 2.54.0 through 2.56.0 - remain open on older builds (OSV data), and token authentication still ships disabled. Go to the current release and turn auth on.
RondoDox recruited vulnerable Ray instances into a DDoS botnet. ShadowRay 2.0 installed disguised XMRig miners, hid GPU consumption, persisted with cron and systemd, and spread laterally using Ray's own job scheduling APIs (reported indicators).
Those browsers permit the DNS rebinding and header manipulation sequence the exploit needs. The advisory scopes the practical exploit to them, though treating that as permanent safety margin would be a mistake - browser boundaries move (GHSA-q279-jhrf-cc6v).
BOD 26-04 replaced the flat two-week KEV deadline with a risk-based model. Unauthenticated RCE yielding total control of an automatable, internet-reachable asset lands in the top tier: three days plus mandatory forensic triage (directive text).
Yes. This flaw reaches machines through a developer's browser, so the laptop running ray start --head at a coffee shop is the entry point. Network isolation protects clusters; it does not protect the humans operating them.
No, it binds US federal civilian agencies. For everyone else it is a signal: when the government compresses remediation to 72 hours, exploitation is confirmed and automated. Non-federal teams have no legal deadline, which is exactly why the discipline has to be self-imposed.
Pull job submission history from the dashboard API for entries you cannot attribute, compare running processes against expected workers, audit cron and systemd units on every node, and review egress logs from the cluster subnet for connections to mining pools or unknown hosts (triage indicators).
AI infrastructure is now a first-class attack surface with government-grade urgency attached, and the pressure keeps moving up the stack: build-time malware in Rust packages (rust-arrayref-build-time-malware-2026), info-stealers distributed through AI developer tooling (miasma-supply-chain-attack-ai-developers), and prompt-injection-driven compromise paths in coding agents (hallusquatting-ai-coding-agent-security). If you operate agent fleets on top of frameworks like Ray, our comparison of how major agent platforms model security covers the layer above. Patch the floor, harden past it, and assume the next exploit lands before its CVE does.
Read next
On August 20, 2026, compromised arrayref 0.3.10 pulled in a proc-macro1 typosquat whose build script fetched a remote binary. Coding agents that cargo update on yank warnings walk into this.
8 min readThe Miasma worm has evolved from package registry poisoning to directly hijacking AI coding tools - if your team clones open-source repos and opens them in Claude Code, Cursor, Gemini CLI, or VS Code, you may already be compromised.
7 min readCISA added the first AI agent building platform to its Known Exploited Vulnerabilities catalog. What the Langflow IDOR vulnerability means for agent security and how to check if you're exposed.
7 min readTechnical content at the intersection of AI and development. Building with AI agents, Claude Code, and modern dev tools - then showing you exactly how it works.
A complete, citation-backed Claude Code course with setup, prompting systems, MCP, CI, security, cost controls, and capstone workflows.
ai-developmentSet up Codex Chronicle on macOS, manage permissions, and understand privacy, security, and troubleshooting.
Getting Started
On August 20, 2026, compromised arrayref 0.3.10 pulled in a proc-macro1 typosquat whose build script fetched a remote bi...

The Miasma worm has evolved from package registry poisoning to directly hijacking AI coding tools - if your team clones...

CISA added the first AI agent building platform to its Known Exploited Vulnerabilities catalog. What the Langflow IDOR v...

A July 2026 paper shows how hallucinated repository and skill names can become promptware delivery paths. The practical...

How Claude Code, Cursor, Codex, GitHub Copilot, Aider, and Windsurf handle permissions, sandboxing, credential protectio...

A security researcher found a GitHub personal access token with admin privileges to hundreds of repos baked into Hanwha...

New tutorials, open-source projects, and deep dives on coding agents - delivered weekly.